Calendrier : au 26 août 2008 17:00 CEST

Pour le mieux qu'on le sache, ces informations sont correctes, mais restent sujettes à vérification. Quand il est 14:00 à Tbilisi (Géorgie), il est 12:00 à Bruxelles.

Géorgie, 26 août 2008

19:00 (heure locale, Tbilisi)
Déclaration du Président de la Géorgie en réponse à la décision de la Russie de reconnaître l'Abkhazie et de l'Ossétie du sud.

16:00 (heure locale)
Les manifestations continuent
Les résidents font une manifestation de protestation au poste de contrôle russe dans le village de Teklati, près de Senaki.

14:30 (heure locale)
La Russie reconnait l'indépendance l'Abkhazie et de l'Ossétie du sud
Le président de la Russie, Dimitry Medvedev, annonce le reconnaissance de l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du sud.

10:00 (heure locale)
Les ossétiens forcent les géorgiens à quitter leurs villages
Les résidents des villages Karaleti, Meghvrekisi, Tkviavi au nord de Gori, près de Tskhinvali, arrivent à Gori. Selon eux, les troupes paramilitaires de l'Ossétie du sud les ont assaillis et dévalisés chaques jours. Leurs maisons ont été incendiées, certains d'entre eux tués, et d'autres forcés à fuir.


Source : MAE de Géorgie,
traduction non officielle française et note de Jean Boris Urban