New York, 29 août 2008 / Human Right Watch" Pendant leurs recherches dans la région, les enquêteurs de Human Rights Watch ont vu de leurs propres yeux les milices ossétiennes pillant et détruisant par le feu les villages ethniques géorgiens " a dit Rachel Denber, le directeur adjoint pour la divion Europe et Asie Centrale de Human Rights Watch. " Ces photos satellites indique à quel point étendue a été l'incendiage de ces villages pendant les deux dernières semaines. "
(traduction non officielle)
Tout ceci s'ajoutte aux preuves irréfutables de crimes de guerre et graves abus des droits de l'homme. Ceci devrait persuader le gouvernement russe de poursuivre en justice ceux qui sont responsables de ces crimes. - Rachel Denber, le directeur adjoint pour la divion Europe et Asie Centrale de Human Rights Watch
Les dommages dans les villages ethniques géorgiens (en Ossétie du sud) sont massifs et concentrés.
A Tamarasheni : 177 buildings detruits ou sévèrement endommagés, ce qui représentent à peu près tous les buildings de la ville.
à Kvemo Achabeti, il en a 87 buildings détruits et 29 gravement endommagés damaged (115 au total);
à Zemo Achabeti, 56 buildings détruits et 21 gravement endommagés (77 au total);
à Kurta, 123 buildings détruits et 21 gravement endommagés (144 au total);
à Kekhvi, 109 buildings détruits et 44 gravement endommagés (153 au total);
à Kemerti, 58 buildings détruits et 20 gravement endommagés (78 total);
et à Dzartsemi, 29 buildings détruits et 10 gravement endommagés (39 total).
Voir le communiqué complet sur le site de Human Rights Watch en anglais. Accablant !
Le site en langue française de Human Rights Watch n'a pas encore (au 29 août 2008, 23:00) publié la version française de ce communiqué.
Human Rights Watch est une organisation non gouvernementale indépendante. Ses fonds proviennent de contributions financières d'individus et de fondations du monde entier. N'hésitez pas faire un don, si vous le désirez.
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire