Levan Kherkheulidze : Pour une miche de pain

Un témoignage photographique de Levan

Tbilisi, 25 décembre 2008

Levan Kherkheulidze, l'autre gagnant du concours de photographie "Zoom sur les droits de l'homme" organisé par le Centre des Droits de l'Homme (HRIDC), à Tbslisi, témoigne. Voici une de ses photos :



Des milliers de PDIs (personnes déplacées à l'intérieur du pays) recherchent refuge à Tbilisi. Ancien building du la caserne du Caucase.


Voir sur le portal de Human Rights Centre, 25 décembre 2008 (accédé dernièrement, le 10 janvier 2009, 00:03). Traduction non officielle de Jean Boris Urban.

Temo Bardzimashvili : L'homme au vélo

Un beau témoignage photographique de Temo

Tbilisi, 26 décembre 2008

Temo Bardzimashvili, gagnant du concours de photographie "Zoom sur les droits de l'homme" organisé par le Centre des Droits de l'Homme (HRIDC), à Tbslisi, témoigne par l'image:


Un résident du village géorgien Karaleti a pris son vélo et est allé jusqu'au poste de contrôle tout proche pour voir le départ des troupes russes du territoire de la Géorgie.

Un beau témoignage photographiqque.


Voir sur le portal de Human Rights Centre, 26 décembre 2008 (accédé dernièrement, le 9 janvier 2009, 10:36). Traduction non officielle de Jean Boris Urban.

David Khmaladzé: Strong Will

Une volonté forte et profonde, Strong Will, n'est-ce pas ce que la plupart des Géorgiens nous montrent dans leurs cheminements ardus vers une véritable paix en Géorgie.

David Khmaladzé, Strong Will, albâtre composite, hauteur 33 cm

Ce soir, 9 octobre 2008, à la Soirée géorgienne au Centre Culturel Flagey (Bruxelles), vous pourrez admirer, en autres autres, la vision très personnelle du monde que nous présente >David Khmaladzé aux travers de ces oeuvres. David Khmaladzé est géorgien et considère notre pays, la Belgique, comme sa deuxième patrie.

Exposition à noter: David Khmaladze, Sculptures en albâtre et bronze. du 15 novembre au 21 décembre 2008, à la Galerie Molenstraat, Antwerpen, Belgique.

Michel Shengelia: La langue marionnette

L'empereur d'Exempire à la langue marionnette

Cette peinture fait partie de son portfolio "Poste royale", une série de cartes postales stylisées sur des sujets variés.

Exposition: Misha Shegelia, Quelques choses sur la guerre, etc., 5 septembre 2008, au New Art Café, Tbilisi, Géorgie. Voir aussi, Un frigo plein de guerre, 21 septembre 2008, sur notre site.